1950 A town declared a monumentMesto vyhlásené za pamiatku

In 1950 the historic centre of Levoča was declared a town heritage reserve, one of the first in Czechoslovakia — a legal status meaning its buildings could not simply be demolished or given a new face. It was protection on paper from a state that had very little money for plaster and roof tiles, so for decades the square was officially priceless and visibly crumbling at the same time. That combination is a large part of why so much original material survived: nothing here was restored in a fashionable way, because nothing here was restored quickly.Roku 1950 vyhlásili historické jadro Levoče za mestskú pamiatkovú rezerváciu, jednu z prvých v Československu — teda za územie, kde sa nesmelo len tak búrať ani prerábať priečelia. Bola to ochrana na papieri od štátu, ktorý mal na omietku a škridlu veľmi málo peňazí, a tak bolo námestie desaťročia úradne nevyčísliteľné a pritom viditeľne rozpadnuté. Táto kombinácia je veľkou časťou odpovede na to, prečo sa zachovalo toľko pôvodnej hmoty: nič sa tu neopravilo módne, lebo sa nič neopravilo rýchlo.