1947 · 1960 · 1964 One municipality, then several, then one againJedna obec, potom niekoľko, potom zase jedna

A decree of the Slovak National Council in 1947 created a single municipality called Vysoké Tatry out of twenty-two cadastral areas — the first time the settlements were officially one place — and more ground, including Podbanské, was added in 1954. Then in 1960 it was dissolved again into separate municipalities: Starý Smokovec, Štrbské Pleso, Tatranská Lomnica, Ždiar and Štôla. In 1964 they were given a common local authority once more. If that reads like pure bureaucracy, it is also a real problem: a town made of a dozen forest clearings strung over twenty kilometres, entirely inside a national park, is genuinely difficult to govern as one thing.Vyhláška Slovenskej národnej rady z roku 1947 zriadila z dvadsiatich dvoch katastrálnych území jednu obec s názvom Vysoké Tatry — po prvý raz boli osady úradne jedným miestom — a v roku 1954 k nej pribudlo ďalšie územie vrátane Podbanského. Potom ju v roku 1960 znova rozdelili na samostatné obce: Starý Smokovec, Štrbské Pleso, Tatranská Lomnica, Ždiar a Štôla. V roku 1964 dostali opäť spoločný národný výbor. Ak to znie ako čistá byrokracia, je za tým aj skutočný problém: mesto poskladané z tucta lesných čistín roztiahnutých na dvadsať kilometrov, celé vnútri národného parku, sa naozaj ťažko spravuje ako jeden celok.