1918 – 1922 New state, new names, new seasonNový štát, nové mená, nová sezóna

Czechoslovakia arrived and the signs changed: the Grandhotel at Tatranská Lomnica became the Grandhotel Praha in 1919, and at Štrbské Pleso the Hviezdoslav treatment building opened in 1922. More important, the town acquired a second season. The first ski jumps here were built in 1918, not at the lake itself but a few hundred metres lower at Nové Štrbské Pleso, on a hill called Klát; in 1935 an international FIS competition was held on a larger jump in the Mlynická valley. Until then the Tatras had been a summer place that closed in October. From now on winter was the busier half of the year.Prišlo Československo a zmenili sa tabule: Grandhotel v Tatranskej Lomnici sa v roku 1919 stal Grandhotelom Praha a na Štrbskom Plese otvorili v roku 1922 liečebný dom Hviezdoslav. Dôležitejšie však bolo, že mesto získalo druhú sezónu. Prvé lyžiarske mostíky tu postavili v roku 1918, nie priamo pri plese, ale o pár sto metrov nižšie na Novom Štrbskom Plese, na kopci zvanom Klát; v roku 1935 sa na väčšom mostíku v Mlynickej doline konali medzinárodné preteky FIS. Dovtedy boli Tatry letným miestom, ktoré sa v októbri zatváralo. Odteraz bola zima rušnejšou polovicou roka.