1875 · the 1880s – 1914 The boat to AmericaLoďou do Ameriky

Between the 1880s and 1914 the Slovak lands sent one of the largest emigrations per head in Europe, and Orava was one of the counties it emptied fastest. Men went first, for a season or two on contract, meaning to come home and buy land; many did, many sent for their families instead, and a great many did both more than once. The work was coal in Pennsylvania, steel at Pittsburgh and Cleveland, mills in New Jersey — dangerous work, which is why the emigrants' fraternal insurance societies existed at all. Villages built chains: one man in a mining town brought his cousins, and a whole Orava valley ended up in one American county. Pushing in the same direction was Magyarisation. After 1867 the kingdom's schools ran in Hungarian, Slovak grammar schools were closed, and in 1875 the government shut down Matica slovenská and took its property. A young man in Orava was being offered less and less reason to stay.Medzi 80. rokmi 19. storočia a rokom 1914 vyslali slovenské kraje jedno z najväčších vysťahovalectiev v prepočte na obyvateľa v Európe a Orava patrila k stoliciam, ktoré sa vyprázdňovali najrýchlejšie. Najprv išli muži, na sezónu či dve na kontrakt, s úmyslom vrátiť sa a dokúpiť pôdu; mnohí sa vrátili, mnohí si dali doviezť rodinu a veľa ich urobilo aj jedno, aj druhé, a viackrát. Robota bola v uhlí v Pensylvánii, v oceliarňach v Pittsburghu a Clevelande, v prádelniach v New Jersey — nebezpečná robota, a práve preto vôbec vznikli vysťahovalecké podporné spolky. Dediny si vytvorili reťaze: jeden chlap v baníckom mestečku doviezol bratrancov a celá oravská dolina skončila v jednom americkom okrese. Rovnakým smerom tlačila maďarizácia. Po roku 1867 sa v školách kráľovstva učilo po maďarsky, slovenské gymnáziá zatvorili a v roku 1875 vláda zrušila Maticu slovenskú a zhabala jej majetok. Mladému človeku na Orave ubúdali dôvody zostať.