The Slovak RepublicSlovenská republika

1 January 1993 · 2004 · 2008 · 2025 UNESCO, and a hundred peopleUNESCO a sto ľudí

Ruská BystráRuská Bystrá

Czechoslovakia split on 1 January 1993 and the village became part of the Slovak Republic; when Slovakia joined the European Union in 2004, the hills just east of it became the Union's external frontier. In 2008 UNESCO inscribed the church, together with eight other timber buildings in seven other villages, as the Wooden Churches of the Slovak part of the Carpathian Mountain Area — two Roman Catholic, three Protestant, three Greek Catholic and one free-standing belfry, of which this church is the smallest and the furthest east. The listing brought conservation money and a thin trickle of visitors; it did not bring people back, and at the end of 2025 the village had 109 inhabitants. The church is still a working parish church, still locked between services, and still opened by somebody who lives in the village.1. januára 1993 sa Česko-Slovensko rozdelilo a obec sa stala súčasťou Slovenskej republiky; keď Slovensko roku 2004 vstúpilo do Európskej únie, kopce hneď na východ od nej sa stali vonkajšou hranicou Únie. Roku 2008 zapísalo UNESCO tunajší chrám spolu s ôsmimi ďalšími drevenými stavbami v siedmich iných obciach ako Drevené chrámy v slovenskej časti Karpatského oblúka — dva rímskokatolícke, tri evanjelické, tri gréckokatolícke a jednu samostatne stojacu zvonicu; tento chrám je z nich najmenší a najvýchodnejší. Zápis priniesol peniaze na obnovu a tenký prúd návštevníkov, ľudí však späť nepriviedol: na konci roka 2025 mala obec 109 obyvateľov. Chrám je stále farským chrámom, mimo bohoslužieb stále zamknutý a stále ho otvára niekto, kto v obci býva.

UNESCO, and a hundred peopleUNESCO a sto ľudí
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.