CzechoslovakiaČeskoslovensko
MalackyMalacky
On 3 November 1918, days after Austria-Hungary collapsed, the people of Malacky set up a national committee, and that winter Czechoslovak troops coming from Moravia took control of Záhorie. The border with Austria now ran along the Morava a few kilometres to the west, so the town was a frontier place again, this time of a republic. In 1918 the new state's defence ministry began buying land from Count Pálffy for military forests and training grounds — that purchase is the origin of the huge army training area on the sands that still surrounds the town. For the first time in three hundred years the biggest landowner around Malacky was not the Pálffys but the army.3. novembra 1918, pár dní po rozpade Rakúsko-Uhorska, si Malačania založili národný výbor a ešte tej zimy ovládli Záhorie československé vojská prichádzajúce z Moravy. Hranica s Rakúskom viedla odteraz po Morave pár kilometrov na západ, takže mesto bolo znovu pohraničím — tentoraz pohraničím republiky. V roku 1918 začalo ministerstvo obrany nového štátu vykupovať pôdu od grófa Pálfiho pre vojenské lesy a výcvik; z toho výkupu vyrástol obrovský vojenský priestor v pieskoch, ktorý mesto obklopuje dodnes. Prvý raz po tristo rokoch nebol najväčším vlastníkom pôdy v okolí Malaciek Pálfi, ale armáda.
Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.
Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.