1929, and 1931 A Bourbon at the spaBourbonovci v kúpeľoch

Andrzej Zamoyski died in 1927 and the spa went to his youngest son, Ján. In March 1929 Ján married Isabel de Bourbon, a niece of the king of Spain, in Madrid, and Alfonso XIII himself came to visit Vyšné Ružbachy. Under Ján the open-air pool was enlarged and the bathing cabins renewed — those cabins are protected national cultural monuments today. In 1931 he persuaded the Czechoslovak ministry to grant the place the formal status of a natural medicinal spa, and that status is what makes it a medical institution rather than a resort.Andrzej Zamoyski zomrel roku 1927 a kúpele pripadli jeho najmladšiemu synovi Jánovi. V marci 1929 sa Ján oženil v Madride s Izabelou de Bourbon, neterou španielskeho kráľa, a Vyšné Ružbachy navštívil aj sám Alfonz XIII. Za Jána zväčšili letné kúpalisko a obnovili štrandové kabínky — tie sú dnes zapísané ako národné kultúrne pamiatky. Roku 1931 presvedčil československé ministerstvo, aby kúpeľom priznalo štatút prírodných liečebných kúpeľov, a práve tento štatút z nich robí zdravotnícke zariadenie, nie rezort.