1757 · 1787 Two churches, thirty years apartDva kostoly s odstupom tridsiatich rokov

The Roman Catholic church was rebuilt in 1757 and the Reformed — Calvinist — church was built in 1787, and the gap between those dates is the whole story of religious tolerance in the monarchy. Calvinism had taken hold among the Hungarians of this lowland in the sixteenth century, but under the Counter-Reformation Protestants could not build openly. Emperor Joseph II's Patent of Toleration of 1781 changed that, allowing Protestant churches on condition they had no tower and no door onto the street. That is why so many Reformed churches in southern Slovakia date from exactly the 1780s, and why both congregations here stand a few minutes' walk apart in the small centre.Rímskokatolícky kostol prestavali v roku 1757 a reformovaný — kalvínsky — postavili v roku 1787, a odstup medzi tými dvoma rokmi je celý príbeh náboženskej tolerancie v monarchii. Kalvinizmus sa medzi Maďarmi tejto nížiny udomácnil už v 16. storočí, no v čase protireformácie nesmeli protestanti stavať verejne. Zmenil to tolerančný patent Jozefa II. z roku 1781, ktorý protestantské kostoly povolil pod podmienkou, že nebudú mať vežu ani dvere na ulicu. Preto je v južnom slovenskom pohraničí toľko reformovaných kostolov práve z osemdesiatych rokov 18. storočia a preto obe tunajšie cirkvi stoja v malom centre pár minút chôdze od seba.