8 September 1345 A free royal mining townSlobodné kráľovské banské mesto

On 8 September 1345 King Louis I confirmed Nová Baňa as a free royal mining town: its miners and burghers answered to the king rather than to any local lord, elected their own council, and kept a share of what came out of the ground. The town joined the group of seven royal mining towns of what is now central Slovakia — Kremnica and Banská Štiavnica among them — which bargained together and defended each other. The second half of the fourteenth century was the boom, the years when the most gold was taken here. A mining town's charter and its ore always arrive together, and they leave together too.8. septembra 1345 potvrdil kráľ Ľudovít I. Novú Baňu ako slobodné kráľovské banské mesto: baníci a mešťania sa zodpovedali kráľovi, nie miestnemu zemepánovi, volili si vlastnú radu a časť vyťaženého si nechávali. Mesto sa zaradilo medzi sedem kráľovských banských miest dnešného stredného Slovenska — patrili k nim aj Kremnica a Banská Štiavnica —, ktoré spoločne vyjednávali a navzájom sa bránili. Druhá polovica štrnásteho storočia bola vrcholom, roky, keď sa tu vyťažilo najviac zlata. Listina a ruda prichádzajú v banskom meste vždy spolu — a spolu aj odchádzajú.