The uprisingsPovstania

1683 The year the town burnedRok, keď mesto zhorelo

ŠamorínŠamorín

In 1683 the Ottoman army marched up the Danube towards Vienna, and the kuruc rebels of Imrich Thököly — Hungarian nobles in revolt against the Habsburgs, allied to the sultan for the occasion — were campaigning across the north of the kingdom. In that year Šamorín burned. The sources say the fire happened during those campaigns but do not name who started it, and it is worth resisting the usual local shortcut that 'the Turks did it': across Slovakia, fires in this period were just as often the work of imperial soldiers, of rebel troops, or of plain accident. What is certain is that a town largely built of wood went up quickly and was rebuilt slowly.Roku 1683 tiahlo osmanské vojsko po Dunaji na Viedeň a kuruci Imricha Tököliho — uhorskí šľachtici v povstaní proti Habsburgovcom, pre tú príležitosť spojenci sultána — bojovali po celom severe kráľovstva. V tom roku Šamorín zhorel. Pramene hovoria, že požiar vypukol počas týchto ťažení, no nemenujú toho, kto ho založil, a oplatí sa odolať obvyklej miestnej skratke, že „to spravili Turci“: na Slovensku bývali požiare v tomto období rovnako často dielom cisárskych vojakov, povstalcov alebo obyčajnej nehody. Isté je len to, že mesto postavené prevažne z dreva zhorelo rýchlo a obnovovalo sa pomaly.

The year the town burned
The year the town burnedRok, keď mesto zhorelo
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.