The Mongol invasionVpád Mongolov
ŠamorínŠamorín
Šamorín is often said to be first mentioned in 1238, in a charter naming an ecclesia Sancte Marie — but that document is now regarded as a later forgery. Forged charters were common, because a convincing old parchment could win a lawsuit over land. The first mention historians accept comes from the 1280s, after the Mongol invasion of 1241–42 had wrecked the kingdom and King Béla IV had spent the rest of his reign rebuilding it; no source records what the Mongols did on the island. What is recorded is that in 1287 the place was granted to Károly, the castellan of Bratislava castle. It is a good lesson in how history works: a date everyone repeats can be wrong, and the honest first date is usually later and duller.O Šamoríne sa často píše, že sa prvý raz spomína roku 1238 v listine, ktorá uvádza ecclesia Sancte Marie — dnes sa však táto listina považuje za neskorší falzifikát. Falšovanie listín bolo bežné: presvedčivý starý pergamen dokázal vyhrať súdny spor o pôdu. Prvá zmienka, ktorú historici uznávajú, pochádza z osemdesiatych rokov 13. storočia, teda z čias po vpáde Mongolov v rokoch 1241 – 1242, ktorý kráľovstvo zničil a ktorého obnove venoval Belo IV. zvyšok vlády; čo Mongoli robili na ostrove, nezaznamenal nikto. Zapísané je to, že roku 1287 dostal toto miesto Karol, kastelán bratislavského hradu. Je to dobrá lekcia o tom, ako funguje história: dátum, ktorý všetci opakujú, môže byť nesprávny, a poctivý prvý dátum býva neskorší a nudnejší.
Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.
Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.