Revolution and the awakeningRevolúcia a národné prebudenie

21 May 1835 The last Illésházy sells upPosledný Ilešházi predáva

Dubnica nad VáhomDubnica nad Váhom

On 21 May 1835 Štefan II Ilešházi, childless and the last of his line, sold Dubnica together with the rest of his estates to Baron Juraj Sina, a rich Viennese banker. Two and a half centuries of one family ended in a single document. The Sinas and their heirs held the estate into the twentieth century — Sina's granddaughter, Baroness Ifigénia d'Harcourt, still owned it before the First World War — but they were investors rather than residents, and the manor house was never a family home again.Dvadsiateho prvého mája 1835 predal Štefan II. Ilešházi – bezdetný a posledný svojho rodu – Dubnicu spolu s ostatnými svojimi panstvami barónovi Jurajovi Sinovi, bohatému viedenskému bankárovi. Dve a pol storočia jednej rodiny sa skončili jedinou listinou. Sinovci a ich dedičia držali panstvo až do 20. storočia – Sinova vnučka, barónka Ifigénia d'Harcourt, ho vlastnila ešte pred prvou svetovou vojnou –, boli však investormi, nie obyvateľmi, a kaštieľ sa už nikdy nestal rodinným domom.

The last Illésházy sells up
The last Illésházy sells upPosledný Ilešházi predáva
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.