The Slovak RepublicSlovenská republika
MikováMiková
The census of 2011 counted 157 inhabitants. Miková is inhabited, but thinly and by an ageing population, with houses that fill up at weekends and in summer while meadows mown within living memory go back to scrub and birch. A thin, steady trickle of Warhol readers arrives to see where the family came from, and the village takes it calmly: no ticket, no guide, nobody waiting. Rusyn is still spoken here, and after 1989 it was recognised again as a language and a nationality in its own right — which is more than could be said for most of the twentieth century.Sčítanie roku 2011 napočítalo 157 obyvateľov. Miková je obývaná, ale riedko a staršími ľuďmi; domy sa zapĺňajú cez víkendy a v lete, kým lúky, ktoré ešte pamätajú kosu, zarastajú krovím a brezinou. Prichádza sem tenký, ale stály prúd čitateľov Warholových kníh, ktorí chcú vidieť, odkiaľ rodina pochádzala, a dedina to znáša pokojne: žiadny lístok, žiadny sprievodca, nikto tu na nikoho nečaká. Po rusínsky sa tu stále hovorí a po roku 1989 bola rusínčina znovu uznaná ako samostatný jazyk a národnosť — čo sa o väčšine 20. storočia povedať nedá.
Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.
Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.