CzechoslovakiaČeskoslovensko

19 January 1919 The day the town changed statesDeň, keď mesto zmenilo štát

Vranov nad TopľouVranov nad Topľou

Czechoslovakia was declared in October 1918, but in this corner of the country the change of state took months and was settled by soldiers. On 19 January 1919 the fourth company of the first battalion of the Regiment of Slovak Freedom marched into Vranov, ended Hungarian administration here and attached the town to the new republic; a plaque in the town still names those men. The census returns show how fast the language question flipped back once the pressure came off: 400 people gave Hungarian nationality in 1921, and 55 in 1930.Česko-Slovensko vzniklo v októbri 1918, no v tomto kúte krajiny trvala zmena štátu ešte mesiace a rozhodli o nej vojaci. Devätnásteho januára 1919 vstúpili do Vranova vojaci 4. stotniny 1. práporu pluku Slovenskej slobody, ukončili maďarskú správu mesta a pripojili ho k novej republike; pamätná tabuľa v meste ich mená pripomína dodnes. Ako rýchlo sa jazyková otázka obrátila, len čo prestal tlak, ukazujú sčítania: v roku 1921 sa k maďarskej národnosti prihlásilo 400 ľudí, v roku 1930 už len 55.

The day the town changed statesDeň, keď mesto zmenilo štát
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.