Austria-HungaryRakúsko-Uhorsko

1868–1886 Three villages, one parish, and the boat to AmericaTri dediny, jedna farnosť a loď do Ameriky

PonikyPoniky

Under Austria-Hungary the three settlements went their own administrative ways: Ponická Huta became an independent municipality in 1871, while Ponická Lehôtka was merged into Poniky in 1886. The Lutheran bell tower went up in 1868. These were also the decades of mass emigration: from the 1880s hundreds of thousands of people left these mountains for the United States, most of them from villages exactly like this one, with too many children and too little land. Some came back with money. Many did not come back.Za Rakúsko-Uhorska sa tri osady administratívne rozišli: Ponická Huta sa v roku 1871 stala samostatnou obcou, kým Ponickú Lehôtku v roku 1886 pripojili k Ponikám. Evanjelickú zvonicu postavili roku 1868. Boli to zároveň desaťročia masového vysťahovalectva: od osemdesiatych rokov 19. storočia odišli z týchto hôr do Spojených štátov státisíce ľudí, väčšinou z dedín presne takýchto — s priveľa deťmi a primálo pôdou. Niektorí sa vrátili s peniazmi. Mnohí sa nevrátili.

Three villages, one parish, and the boat to AmericaTri dediny, jedna farnosť a loď do Ameriky
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.