14th and 15th centuries The king's hunting forest, with nobody in itKráľovský poľovnícky les, a nikto v ňom

While the rest of the kingdom filled up with villages, this valley stayed forest. It belonged to the royal domain administered from Zvolen, and in the last third of the fourteenth century the king built a second hunting seat at Vígľaš, a few kilometres downstream, so that the court could hunt here. In 1424 the whole Zvolen group of castles, Vígľaš among them, was granted to Queen Barbara of Cilli as her dower — the estate a queen lived off. A hunting lordship had little reason to want villages in its woods, and that is the simplest explanation for why Detva appears in no medieval charter at all: there was nothing here to write down.Kým sa zvyšok kráľovstva zapĺňal dedinami, táto dolina zostala lesom. Patrila do kráľovského majetku spravovaného zo Zvolena a v poslednej tretine 14. storočia si tu panovník postavil druhé poľovnícke sídlo — hrad Vígľaš, pár kilometrov po prúde — aby mal dvor kde loviť. V roku 1424 dostala celú zvolenskú skupinu hradov aj s Vígľašom kráľovná Barbora Celjská ako veno, teda majetok, z ktorého kráľovná žila. Poľovnícke panstvo nemalo veľký dôvod chcieť vo svojich lesoch dediny, a to je najjednoduchšie vysvetlenie, prečo sa Detva neobjavuje v nijakej stredovekej listine: nebolo tu o čom písať.