The Slovak RepublicSlovenská republika

1993 – today UNESCO above the town, the mill below itUNESCO nad mestom, papiereň pod ním

RužomberokRužomberok

Vlkolínec, the log village on a shelf of the Veľká Fatra that is administratively part of Ružomberok, was inscribed on the UNESCO World Heritage list in 1993 — so this industrial town has a World Heritage site inside its own municipal boundary, which very few industrial towns anywhere can say. In 1995 Ružomberok became a district town again. The Catholic University was founded here in 2000, the same year the Mondi group bought a controlling stake in the paper mill; since 2008 it has traded as Mondi SCP, it is the largest pulp and paper works in Slovakia, and it is still by far the biggest employer in the region. Paper, a World Heritage village and an empty mausoleum, all within a few kilometres of each other: that is Ružomberok.Vlkolínec, zrubová dedina na terase Veľkej Fatry, ktorá administratívne patrí k Ružomberku, sa v roku 1993 dostala do Zoznamu svetového dedičstva UNESCO — toto priemyselné mesto má teda lokalitu svetového dedičstva priamo vo vlastnom katastri, čo o sebe málokoré priemyselné mesto povie. V roku 1995 sa Ružomberok znovu stal okresným mestom. V roku 2000 tu vznikla Katolícka univerzita a v tom istom roku kúpila väčšinový podiel v papierni skupina Mondi; od roku 2008 podnik vystupuje ako Mondi SCP, je najväčšou celulózkou a papierňou na Slovensku a stále zďaleka najväčším zamestnávateľom v regióne. Papier, dedina zapísaná v UNESCO a prázdne mauzóleum, všetko v okruhu pár kilometrov: taký je Ružomberok.

UNESCO above the town, the mill below it
UNESCO above the town, the mill below itUNESCO nad mestom, papiereň pod ním
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.