In 1950 a precision engineering works — later known as ZVL — was built on the flat ground beside the river, and it changed the town more thoroughly than anything in the previous seven hundred years. It made ball bearings, the small round components that every machine with a turning shaft needs, and it employed thousands of people from the town and the villages above it. Housing estates, schools, offices and sports grounds went up around it, and men who would have walked to America two generations earlier now walked to the factory gate. In 1960 the district of Kysucké Nové Mesto was abolished and its territory handed to Čadca, so the town lost its offices at exactly the moment it gained its industry. That trade — administration for employment — is a fair summary of what the planned economy did to a great many small Slovak towns.V roku 1950 postavili na rovine pri rieke závod presného strojárstva, neskôr známy ako ZVL, a ten zmenil mesto dôkladnejšie než čokoľvek za predchádzajúcich sedemsto rokov. Vyrábal guľkové ložiská — tie malé okrúhle súčiastky, ktoré potrebuje každý stroj s otáčajúcim sa hriadeľom — a zamestnával tisíce ľudí z mesta i z dedín nad ním. Okolo neho vyrástli sídliská, školy, úrady a športoviská a muži, ktorí by o dve generácie skôr odišli do Ameriky, teraz chodili k bráne fabriky. V roku 1960 okres Kysucké Nové Mesto zrušili a jeho územie pripadlo Čadci, takže mesto prišlo o úrady presne vo chvíli, keď získalo priemysel. Tá výmena — správa za zamestnanosť — je celkom presným zhrnutím toho, čo plánované hospodárstvo urobilo s veľkým množstvom malých slovenských miest.
