CzechoslovakiaČeskoslovensko

1918 – 1938 A Hungarian town in a Czechoslovak stateMaďarské mesto v československom štáte

Veľký MederVeľký Meder

In 1918 the Habsburg monarchy dissolved and the island became part of Czechoslovakia; the Treaty of Trianon confirmed the border in 1920. The census of 1921 counted 4,012 people in the town, of whom 3,870 declared themselves Hungarian. Nothing about the place had changed except the state above it, and the new state's schools, offices and army worked in languages most people here did not use at home. That gap is what made the events of 1938 feel to many people here like a correction rather than an occupation.V roku 1918 sa habsburská monarchia rozpadla a ostrov pripadol Československu; trianonská zmluva hranicu v roku 1920 potvrdila. Sčítanie z roku 1921 napočítalo v meste 4 012 ľudí, z toho 3 870 sa prihlásilo k maďarskej národnosti. Na mieste sa nezmenilo nič okrem štátu nad ním a školy, úrady i armáda nového štátu fungovali v jazykoch, ktorými sa tu doma väčšinou nehovorilo. Práve táto priepasť spôsobila, že rok 1938 tu mnohí prijali skôr ako nápravu než ako okupáciu.

A Hungarian town in a Czechoslovak state
A Hungarian town in a Czechoslovak stateMaďarské mesto v československom štáte
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.