The town's name is first recorded in the form Marthamagor in 1239, and then as Villa Meger in a great charter of King Béla IV in 1268 which names a comes — a royal officer of count's rank — called Parabuch as its owner. Philologists read the name as a Slavic element joined to the word Hungarian: that is, a Hungarian settlement planted among Slav neighbours, so the name itself is a record of who lived beside whom. All this happens around the Mongol invasion of 1241, and what is worth noticing is what did not happen next. Béla IV answered the invasion by covering Hungary in stone castles, but not one was built here, because an island of gravel and silt offers neither the stone nor the height a castle needs.Meno mesta sa prvý raz zaznamenáva v podobe Marthamagor v roku 1239 a potom ako Villa Meger vo veľkej listine kráľa Belu IV. z roku 1268, ktorá ako vlastníka uvádza comesa — uhorského hodnostára grófskej hodnosti — menom Parabuch. Jazykovedci čítajú názov ako slovanský prvok spojený so slovom Maďar: teda maďarská osada založená medzi slovanskými susedmi, takže samotné meno je záznamom o tom, kto vedľa koho býval. Deje sa to okolo vpádu Mongolov v roku 1241 — a stojí za pozornosť skôr to, čo sa potom nestalo. Belo IV. odpovedal na vpád tým, že pokryl Uhorsko kamennými hradmi, tu však nepostavili ani jeden: ostrov zo štrku a naplavenín neponúka ani kameň, ani výšku, ktorú hrad potrebuje.
