Great MoraviaVeľká Morava

9th century The island under Great MoraviaOstrov za Veľkej Moravy

Dunajská StredaDunajská Streda

In the ninth century the island belonged to the Principality of Nitra and then to Great Moravia, the first state the Slavs of this region built for themselves. Nothing from that century has yet been dug up inside Dunajská Streda itself, so the honest way to put it is this: we know which state the island was in, and we do not know what stood on this particular spot. That is normal for the period — writing was rare, and what survives from a place like this is graves and postholes, not documents. Moravian rule ended in 907, when Hungarian horsemen destroyed a Bavarian army near Bratislava; the island changed masters without, so far as anyone can tell, changing farmers.V 9. storočí patril ostrov Nitrianskemu kniežatstvu a potom Veľkej Morave — prvému štátu, ktorý si Slovania v tomto priestore vybudovali sami. Priamo v Dunajskej Strede sa zatiaľ nenašlo nič, čo by z toho storočia pochádzalo, a poctivé je povedať to takto: vieme, do akého štátu ostrov patril, no nevieme, čo stálo práve na tomto mieste. Pre tú dobu je to bežné — písalo sa málo a z takejto obce zostávajú hroby a stopy po koloch, nie listiny. Moravská moc sa skončila roku 907, keď staromaďarskí jazdci rozdrvili pri Bratislave bavorské vojsko; ostrov zmenil pána, no roľníci na ňom zostali podľa všetkého tí istí.

The island under Great Moravia
The island under Great MoraviaOstrov za Veľkej Moravy
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.