The revolution of 1848 and 1849 split the kingdom, and Slovak volunteers took up arms for the right to their own language and their own schools. Two of them were caught and hanged at Hlohovec in the autumn of 1848: Vilko Šulek, who was nineteen, and Karol Holuby, who was twenty-four. The village where it happened was later renamed Šulekovo in their memory, and it is part of Hlohovec today. The same decades gave the town a gentler Slovak name to remember: Ján Hollý, the priest who wrote the first great epic poems in Slovak, served in the parish here from 1811 to 1814.Revolúcia rokov 1848 a 1849 rozdelila kráľovstvo a slovenskí dobrovoľníci vzali zbrane za právo na vlastný jazyk a vlastné školy. Dvoch z nich chytili a na jeseň 1848 v Hlohovci obesili: Vilka Šuleka, ktorý mal devätnásť rokov, a Karola Holubyho, ktorý mal dvadsaťštyri. Obec, kde sa to stalo, neskôr na ich pamiatku premenovali na Šulekovo a dnes je súčasťou Hlohovca. Tie isté desaťročia spájajú mesto aj s pokojnejším slovenským menom: Ján Hollý, kňaz a autor prvých veľkých slovenských epických básní, tu pôsobil vo farnosti v rokoch 1811 až 1814.
