No record says Bzince was destroyed by the Mongols, and that is worth saying out loud, because it is the story people expect from this date. What the invasion of 1241–42 did to this corner of the kingdom is what it did to most of it: villages emptied, fields went out of use, and afterwards landlords invited settlers onto the empty ground to farm it again. The village's own history says its first inhabitants probably arrived in that resettlement. Probably is the honest word — nobody can name them or date their coming, and a good history says so instead of filling the gap.Nijaký záznam nehovorí, že Bzince zničili Mongoli, a to treba povedať nahlas, lebo práve takýto príbeh ľudia od tohto dátumu čakajú. Vpád v rokoch 1241 – 1242 urobil tomuto kútu kráľovstva to, čo väčšine krajiny: dediny sa vyľudnili, polia zostali ležať a zemepáni potom pozývali na prázdnu pôdu nových osadníkov, aby ju znova obrábali. Vlastné dejiny obce hovoria, že prví obyvatelia Bziniec prišli asi počas tohto znovuosídľovania. Slovo asi je tu to poctivé — nikto ich nevie pomenovať ani datovať, a dobré dejiny to priznajú, namiesto toho, aby medzeru vyplnili.
