Long after the Romans went home, Slavs settled the valley, and in the ninth century — the century of Great Moravia — a stone church stood on top of this rock. Archaeologists found its footings under the upper castle: a rotunda, a small round church, with four apses set around it like the petals of a flower. It is one of the oldest Christian buildings known in Slovakia, and it tells us the rock was already a place of some importance, with a lord and a congregation, three centuries before any surviving document names it. Exactly how old it is remains an argument: some specialists date the rotunda to the Great Moravian ninth century, others to the Romanesque building of the eleventh or twelfth, and you will find both dates in print.Dlho po odchode Rimanov sa v údolí usadili Slovania a v 9. storočí — v storočí Veľkej Moravy — stál na temene tejto skaly kamenný kostol. Archeológovia našli jeho základy pod horným hradom: rotundu, teda malý okrúhly kostolík, okolo ktorého sa ako lupene rozložili štyri apsidy. Patrí k najstarším známym kresťanským stavbám na Slovensku a hovorí nám, že skala bola významným miestom — s pánom aj s veriacimi — už tristo rokov predtým, než ju prvýkrát pomenovala zachovaná listina. O jej veku sa však stále vedie spor: časť odborníkov kladie rotundu do veľkomoravského 9. storočia, iní do románskeho 11. či 12. — a v knihách nájdete obidva údaje.
