1241 – 1300 Settled in the wave that followed the MongolsOsídlené vo vlne, ktorá prišla po Mongoloch

In April 1241 the Mongol army destroyed the Hungarian king's forces at Muhi and spent a year in the kingdom. What followed the withdrawal is the part that matters here: Béla IV rebuilt the country with stone castles and with grants of land, and in 1243 he gave the Štítnik valley to the brothers Filip and Detrich of the Ákos kindred, the family later called Bebek. That charter first names Štítnik, and is said to carry the earliest mention of an iron hámor — a water-driven forge hammer — in the whole Kingdom of Hungary. Slavošovce, at the top of the same valley, was settled in the decades that came after, as the new lords pushed their people further up into the ore-bearing hills.V apríli 1241 rozdrvilo mongolské vojsko pri Mohi vojsko uhorského kráľa a rok sa pohybovalo po krajine. Podstatné je tu to, čo prišlo po jeho odchode: Belo IV. staval krajinu nanovo kamennými hradmi a majetkovými donáciami a v roku 1243 dal štítnickú dolinu bratom Filipovi a Detrikovi z rodu Ákos — rodine, ktorú neskôr poznáme ako Bebekovcov. Tá listina po prvý raz menuje Štítnik a podľa všetkého sa v nej vôbec prvý raz v Uhorsku spomína aj železný hámor, vodou poháňané kováčske kladivo. Slavošovce na hornom konci tej istej doliny vznikli v desaťročiach po nej, keď noví páni posúvali svojich ľudí ďalej hore do rudonosných kopcov.