Austria-HungaryRakúsko-Uhorsko

1899 · 1913 The last Balassa, and a district officePosledný Balaša a okresný úrad

Modrý KameňModrý Kameň

In 1899 the Balassa line died out after more than five hundred years, and the estate passed to the Almássy family. The town got something in exchange that mattered more to daily life: in 1913 it was made the seat of a district. A district seat means offices, a court, a tax collector, clerks and the officials' families — steady salaries in a place that had never had many. For the next half-century Modrý Kameň punched above its size for exactly that reason.Roku 1899 vymrel po viac ako piatich storočiach balašovský rod a panstvo prešlo na Almásiovcov. Mestečko však dostalo náhradou niečo, čo pre každodenný život znamenalo viac: roku 1913 sa stalo sídlom okresu. Okresné sídlo znamená úrady, súd, výber daní, pisárov a rodiny úradníkov — teda stále platy tam, kde ich nikdy nebolo veľa. Práve preto malo Modrý Kameň nasledujúce polstoročie väčšiu váhu, než by zodpovedalo jeho veľkosti.

The last Balassa, and a district officePosledný Balaša a okresný úrad
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.