1238 · 1241 · 1244 Privileges, the Mongols, and privileges againVýsady, Mongoli a výsady znova

In 1238 Krupina received town privileges from Béla IV — together with Trnava, the oldest granted anywhere in what is now Slovakia. Three years later the Mongol army broke into the kingdom and the town was sacked. What happened next shows how the kingdom rebuilt itself: rather than let the place die, Béla IV reissued its privileges in 1244 and made it a free royal town, answering to the king alone and to no lord in between. A charter was a reconstruction tool. Getting burned-out people to come back required promising them something worth coming back for.Roku 1238 dostala Krupina mestské výsady od Bela IV. — spolu s Trnavou najstaršie, aké boli udelené na území dnešného Slovenska. O tri roky vpadlo do krajiny mongolské vojsko a mesto vyplienilo. Čo nasledovalo, dobre ukazuje, ako sa krajina obnovovala: Belo IV. mesto nenechal zaniknúť, roku 1244 mu výsady potvrdil znova a urobil z neho slobodné kráľovské mesto, podriadené priamo kráľovi a nijakému pánovi medzi tým. Listina bola nástroj obnovy. Aby sa vypálení ľudia vrátili, museli dostať sľub, pre ktorý sa oplatí vrátiť.