The Velvet RevolutionNežná revolúcia

1989 – 1992 One side walks away, the other builds anywayJedna strana odchádza, druhá stavia aj tak

GabčíkovoGabčíkovo

The scheme signed in 1977 had two halves: a barrage at Gabčíkovo in Slovakia and a second at Nagymaros in Hungary. In Hungary it became the focus of an environmental protest movement, the Danube Circle, founded in 1984, and opposing the dam turned into one of the few reasonably safe ways of opposing the government. In 1989 Hungary stopped work at Nagymaros and then abandoned it; in May 1992 it declared the 1977 treaty terminated. Czechoslovakia had already decided in November 1991 to finish its own half alone — the plan known as Variant C — and in October 1992 it dammed the Danube at Čunovo and diverted most of the river into a lined canal running to the turbines and locks at Gabčíkovo. The old bed and the branches that had fed the island for thousands of years were left with a fraction of the water.Sústava podpísaná v roku 1977 mala dve polovice: vodné dielo v Gabčíkove na slovenskej strane a druhý stupeň v Nagymarosi v Maďarsku. V Maďarsku sa okolo neho zomkol ekologický protest — Dunajský kruh, založený v roku 1984 — a odpor proti priehrade sa stal jedným z mála pomerne bezpečných spôsobov, ako sa postaviť vláde. V roku 1989 Maďarsko práce v Nagymarosi zastavilo a napokon ich opustilo; v máji 1992 vyhlásilo zmluvu z roku 1977 za vypovedanú. Československo sa už v novembri 1991 rozhodlo dokončiť svoju polovicu samo — podľa plánu známeho ako variant C — a v októbri 1992 prehradilo Dunaj pri Čunove a väčšinu rieky odklonilo do opevneného kanála, ktorý vedie k turbínam a plavebným komorám v Gabčíkove. Starému korytu a ramenám, ktoré ostrov živili tisíce rokov, zostal zlomok vody.

One side walks away, the other builds anyway
One side walks away, the other builds anywayJedna strana odchádza, druhá stavia aj tak
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.