Forty years of communismŠtyridsať rokov komunizmu
Trenčianske TepliceTrenčianske Teplice
The spa was nationalised after the war, and for forty years it worked as a state resort: patients sent here by their doctors and their trade unions for diseases of the joints and the nervous system, treated in the same buildings the Sinas and the functionalists had left behind. Machnáč went on working as a treatment house and was placed on the very first list of protected cultural monuments in this country. A housing estate went up outside the spa core for the people who ran the place, and the little electric railway kept climbing the valley from Trenčianska Teplá.Kúpele po vojne znárodnili a štyridsať rokov fungovali ako štátne: pacientov sem posielali lekári a odbory na choroby kĺbov a nervovej sústavy a liečili ich v tých istých budovách, ktoré tu nechali Sinovci a funkcionalisti. Machnáč ďalej slúžil ako liečebný dom a zapísali ho na vôbec prvý zoznam kultúrnych pamiatok u nás. Za kúpeľným jadrom vyrástlo sídlisko pre ľudí, ktorí kúpele prevádzkovali, a elektrická železnička naďalej stúpala dolinou z Trenčianskej Teplej.
Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.
Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.