The Ottoman centuryOsmanské storočie

1543–1558 The fire of 1543, and the shape of the ridgePožiar roku 1543 a tvar hrebeňa

Považský hradPovažský hrad

A great fire tore through the castle in 1543. The Podmanickýs rebuilt it and, in rebuilding, enlarged it — new architectural detail, and an outer bailey added beyond the old core. That is the moment the castle you walk today took its shape: the crest is narrow, so there was nowhere to grow but lengthways, and walls, gates and courtyards ended up running one after another from one end of the ridge to the other. Rafael Podmanický died in 1558 and the family ended with him. The castle passed to Gáspár Szerédi and then to the Balassas.Roku 1543 hradom prešiel veľký požiar. Podmanickovci ho obnovili a pri obnove aj zväčšili — pribudli nové architektonické prvky a za starým jadrom predhradie. Práve vtedy dostal hrad podobu, po ktorej dnes chodíte: hrebeň je úzky, rásť sa dalo len do dĺžky, a tak idú múry, brány a nádvoria jedno za druhým od jedného konca chrbta po druhý. Rafael Podmanický zomrel roku 1558 a rod s ním vymrel. Hrad prešiel na Gašpara Séredyho a potom na Balašovcov.

The fire of 1543, and the shape of the ridge
The fire of 1543, and the shape of the ridgePožiar roku 1543 a tvar hrebeňa
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.