1920–1933 A new state, and a new border to argue aboutNový štát a nová hranica, o ktorú sa viedol spor

Orava became part of Czechoslovakia in 1918 and immediately had a problem the rest of the country did not: the new border with Poland ran across it, and both states claimed the same villages. In 1920 the Allied Conference of Ambassadors drew the line and handed Poland a group of villages in northern Orava and in Spiš; an exchange in 1924 brought two of the Orava ones, Suchá Hora and Hladovka, back. Podbiel itself was never in doubt, but the argument was thirty kilometres away. Down here the interwar years brought something quieter and more lasting: from 1933 a regular bus ran from the village up the side valley to Zuberec and on towards Zverovka, which is the moment the mountains above Podbiel stopped being only a place to work and started being a place to go.Orava sa v roku 1918 stala súčasťou Československa a hneď mala problém, aký zvyšok krajiny nemal: prechádzala cez ňu nová hranica s Poľskom a oba štáty si nárokovali tie isté dediny. V roku 1920 rozhodla spojenecká Konferencia veľvyslancov a Poľsku pripadla skupina obcí na severnej Orave a na Spiši; výmenou v roku 1924 sa dve oravské z nich, Suchá Hora a Hladovka, vrátili späť. O Podbiel sa nikto nesporil, ale spor sa viedol tridsať kilometrov odtiaľto. Tu dole priniesli medzivojnové roky niečo tichšie a trvácnejšie: od roku 1933 chodil z obce pravidelný autobus bočnou dolinou do Zuberca a ďalej k Zverovke, čo je práve ten okamih, keď hory nad Podbielom prestali byť iba miestom na prácu a stali sa miestom, kam sa chodí.