since 1989 Three villages, three answersTri dediny, tri odpovede

This one road offers three different ways of keeping old buildings, and it is worth seeing all three. Brestová above Zuberec is a museum of houses carted in from elsewhere. Podbiel is a protected street standing on its own ground. Habovka is neither: original timber in place, scattered singly and in short runs along ordinary lanes, between rendered houses and new roofs, with no ticket, no gate and no interpretation panel. About 1,350 people live here, working in Tvrdošín, Nižná and Trstená or in the guesthouses and on the trails, and every log house is somebody's home or holiday let — so photograph from the lane and stay out of the yards.Jedna cesta ponúka tri rôzne spôsoby, ako uchovať staré stavby, a oplatí sa vidieť všetky tri. Brestová nad Zubercom je múzeum domov privezených odinakiaľ. Podbiel je chránená ulica, ktorá stojí na vlastnej pôde. Habovka nie je ani jedno: pôvodné drevo na mieste, roztrúsené po jednom a v krátkych radoch pozdĺž bežných ulíc, medzi omietnutými domami a novými strechami, bez vstupenky, brány a informačnej tabule. Žije tu okolo 1 350 ľudí, pracujú v Tvrdošíne, Nižnej a Trstenej alebo v penziónoch a na chodníkoch, a každý zrub je niečí dom alebo chalupa na prenájom — fotografujte teda z ulice a nechoďte do dvorov.