1449 Jiskra's fort, pulled down the same yearJiskrova pevnôstka, zbúraná v tom istom roku

For twenty years after 1440 eastern Slovakia was effectively run by Ján Jiskra of Brandýs, a Czech captain holding the region for the child-king Ladislaus with an army of veterans of the Hussite wars. In 1449 his men fortified Moldava; the regent János Hunyadi took the fort and demolished it in the same year. Afterwards the town and its church were walled in stone — a church you can defend is the standard answer of this century in this part of the country. The war was not Czechs against Hungarians, whatever it looks like: it was two claims to one crown, with local towns paying for both.Dvadsať rokov po roku 1440 ovládal východné Slovensko fakticky Ján Jiskra z Brandýsa, český kapitán, ktorý tu držal moc pre maloletého kráľa Ladislava s vojskom veteránov husitských vojen. V roku 1449 jeho ľudia Moldavu opevnili; gubernátor János Hunyadi pevnôstku ešte v tom istom roku dobyl a zbúral. Mesto aj kostol potom obohnali kamenným múrom — opevnený kostol je v tomto storočí a v tomto kraji úplne bežná odpoveď. A nebola to vojna Čechov proti Maďarom, nech to znie akokoľvek: boli to dva nároky na jednu korunu a platili za oba miestne mestá.