The Velvet RevolutionNežná revolúcia

1989–1991 The soldiers go, the airport opensVojaci odchádzajú, letisko sa otvára

SliačSliač

The regime fell in November 1989 and the Soviet withdrawal followed; the last troops were gone by 1991. Civil aviation at Sliač was separated from the military side on 1 January 1991 and the field gained international-airport status the same year. Being an airport and a fighter base at once has never been comfortable, and the civil timetable has started and stopped repeatedly ever since.V novembri 1989 padol režim a nasledoval sovietsky odsun; posledné jednotky odišli do roku 1991. Civilné letectvo v Sliači sa od vojenskej časti oddelilo 1. januára 1991 a letisko v tom istom roku získalo štatút medzinárodného. Byť letiskom a stíhacou základňou naraz nikdy nebolo pohodlné a civilný letový poriadok sa odvtedy opakovane začínal aj končil.

The soldiers go, the airport opensVojaci odchádzajú, letisko sa otvára
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.