Myjava has no medieval past, and that is the first thing to understand about it: the town was founded in 1586, on empty upland belonging to the Čachtice estate. No founding charter survives — the date comes from Myjava's Lutheran pastor Daniel Krman, who wrote that "Myjava was founded among the hills in the year of our Lord 1586", and from a memorial tablet cut for the church in 1701 or soon after. The first settlers were people from southern Slovakia getting away from Ottoman raids; a second wave came down from the Orava and Váh valley country. So while the great castles of Slovakia were already three hundred years old, Myjava was still forest being turned into fields.Myjava nemá stredoveké dejiny a to je prvé, čo o nej treba vedieť: mesto vzniklo v roku 1586 na prázdnych kopcoch čachtického panstva. Zakladacia listina sa nezachovala — dátum poznáme od myjavského evanjelického farára Daniela Krmana, ktorý napísal, že „Myjava založená byla medzi horami leta Pána 1586“, a z pamätnej tabule vyhotovenej pre kostol v roku 1701 alebo krátko po ňom. Prví osadníci boli ľudia z južného Slovenska, ktorí utekali pred tureckými nájazdmi; druhá vlna prišla z oravsko-považského kraja. Kým teda veľké slovenské hrady mali za sebou už tristo rokov, na Myjave sa z lesa ešte len klčovali polia.
