today A car park under a famous rockParkovisko pod slávnou skalou

Oravský Podzámok has about thirteen hundred inhabitants and one of the busiest monuments in Slovakia standing inside it. In July and August the queue for the guided route forms on the street outside people's houses, coaches turn in the village, and most visitors see the place only as somewhere to leave a car — which is a pity, because the free half of the visit is down here: the view of the whole stack from the bridge and from the far bank, where the climb of walls and gates reads at once. The station on the Kraľovany line is still open, though the international connection north was cut after 1945 and the border section was eventually lifted. The smelter at Široká still works, and outside the castle season the whole village is quiet.Oravský Podzámok má asi trinásťsto obyvateľov a stojí v ňom jedna z najnavštevovanejších pamiatok na Slovensku. V júli a auguste sa rad na prehliadku tvorí na ulici pred domami, autobusy sa otáčajú v dedine a väčšina návštevníkov vidí obec iba ako miesto, kde sa dá nechať auto — a to je škoda, lebo bezplatná polovica návštevy je práve tu dole: pohľad na celú hradnú kopu z mosta a z druhého brehu, odkiaľ sa dá naraz prečítať celý stúpajúci rad múrov a brán. Stanica na kraľovianskej trati stále funguje, hoci medzinárodné spojenie na sever po roku 1945 zaniklo a hraničný úsek napokon rozobrali. Huta v Širokej pracuje ďalej a mimo hradnej sezóny je v dedine ticho.