Mines, guilds and the EnlightenmentBane, cechy a osvietenstvo

1754–1825 The pastor who wrote down a whole countyFarár, ktorý zapísal celú stolicu

OchtináOchtiná

For much of the late eighteenth and early nineteenth century the Lutheran pastor here was Ladislav Bartholomaeides (1754–1825), and he did something unusual for a village clergyman: he wrote his county down. His long Latin description of Gemer set out its villages, its mines, its rivers, its people and its history in a detail nobody had attempted before, and historians use it still. This is what the Enlightenment looked like in a poor Slovak village — not palaces and academies, but a parish minister with a notebook who decided that ordinary places deserved to be recorded. He is one reason so much is known about Gemer at all.Väčšinu konca 18. a začiatku 19. storočia bol tunajším evanjelickým farárom Ladislav Bartholomaeides (1754 – 1825) a urobil niečo, čo od dedinského kňaza nikto nečakal: opísal celú stolicu. Jeho rozsiahly latinský opis Gemera zachytil dediny, bane, rieky, ľudí i dejiny do podrobností, o aké sa dovtedy nikto nepokúsil, a historici z neho čerpajú dodnes. Takto vyzeralo osvietenstvo v chudobnej slovenskej dedine — nie paláce a akadémie, ale farár so zápisníkom, ktorý usúdil, že aj obyčajné miesta si zaslúžia byť zapísané. Aj vďaka nemu vieme o Gemeri toľko, koľko vieme.

The pastor who wrote down a whole countyFarár, ktorý zapísal celú stolicu
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.