The Slovak RepublicSlovenská republika
StrážskeStrážske
Strážske had about 4,200 inhabitants at the end of 2025, down from roughly 4,500 at the start of the century — the ordinary demographic curve of an eastern Slovak industrial town. It is far better connected by rail than its size would suggest, which is the whole reason it exists. It is not a sightseeing town and does not pretend to be; what it is genuinely useful for is position, with Brekov castle on its white limestone crag up the road to Humenné, and the Vihorlat and Zemplínska šírava half an hour to the east. Its real monument is underground, invisible, and the state has been budgeting for it since before most of the town's schoolchildren were born.Ku koncu roka 2025 malo Strážske asi 4 200 obyvateľov oproti zhruba 4 500 na začiatku storočia — obvyklá demografická krivka východoslovenského priemyselného mesta. Železnicou je spojené oveľa lepšie, než by jeho veľkosť naznačovala, a práve preto vôbec existuje. Nie je to mesto pre turistov a ani sa tak netvári; naozaj užitočné je svojou polohou — Brekovský hrad na bielom vápencovom brale pri ceste do Humenného, Vihorlat a Zemplínska šírava pol hodiny na východ. Jeho skutočný pamätník je pod zemou, neviditeľný, a štát naň rozpočtuje peniaze od čias, keď väčšina tunajších školákov ešte nebola na svete.
Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.
Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.