Forty years of communismŠtyridsať rokov komunizmu
MarkušovceMarkušovce
The manor was confiscated in 1945 and became state property, and the state eventually did the one thing a private owner could not have afforded: it restored both buildings. Work on the ruined castle above began in 1972 and is still going on in stages. The Dardanely was restored in 1983, when its two wings were added to the original central block. What had been one family's private house for three hundred years became a public collection.Kaštieľ bol roku 1945 skonfiškovaný a stal sa štátnym majetkom — a štát napokon urobil to, na čo by súkromný vlastník nemal peniaze: obe stavby obnovil. Práce na zrúcanine hradu nad dedinou sa začali roku 1972 a po etapách pokračujú dodnes. Dardanely obnovili roku 1983, keď k pôvodnej strednej časti pribudli dve krídla. Z domu, ktorý bol tristo rokov súkromný, sa stala verejná zbierka.
Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.
Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.