1914 – 13 March 1915 Two lives close as the war opensDva životy sa uzatvárajú, keď sa otvára vojna

Dennica's last year was 1914, the year the war began, and it did not come back. On 13 March 1915 Ján Bahýľ died in Bratislava, aged fifty-eight, in the second year of the war. Men from Slatina were conscripted into the Austro-Hungarian army and sent to fronts they had never heard of, and the village, like every village in this country, spent four years sending out food and men and getting neither back. When it ended in 1918 the kingdom this village had belonged to for nine hundred years no longer existed.Posledným ročníkom Dennice bol rok 1914, rok, v ktorom vypukla vojna, a časopis sa už neobnovil. 13. marca 1915 zomrel v Bratislave Ján Bahýľ vo veku päťdesiatosem rokov, v druhom roku vojny. Mužov zo Slatiny odviedli do rakúsko-uhorskej armády a poslali na fronty, o ktorých dovtedy nepočuli, a obec, ako každá obec v tejto krajine, štyri roky posielala von potraviny aj ľudí a nedostávala späť ani jedno. Keď sa to v roku 1918 skončilo, kráľovstvo, do ktorého obec patrila deväťsto rokov, už neexistovalo.