The Ottoman centuryOsmanské storočie
PopradPoprad
The Reformation reached the German burghers of Spiš early and stayed. While the Ottoman wars burned across southern Hungary, these towns — tucked behind the mountains and administered from Poland — were largely left alone, which is why so much sixteenth-century work survives here and so little further south. The best of it in Poprad is in Spišská Sobota: the church of St George, whose winged high altar is attributed to the workshop of Master Pavol of Levoča, the carver of the famous altar in Levoča itself. A small town could afford an artist of that rank. That is what the trade road paid for.Reformácia prišla k nemeckým mešťanom na Spiši skoro a zostala. Kým sa juhom Uhorska prevaľovali osmanské vojny, tieto mestá — schované za horami a spravované z Poľska — sa im z väčšej časti vyhli, a práve preto sa tu zachovalo toľko práce zo 16. storočia a na juhu takmer nič. Najkrajšie z toho, čo Poprad má, je v Spišskej Sobote: kostol svätého Juraja s krídlovým hlavným oltárom, ktorý sa pripisuje dielni Majstra Pavla z Levoče, rezbára slávneho levočského oltára. Malé mesto si vedelo umelca takej triedy zaplatiť — a práve to prinášala obchodná cesta.
Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.
Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.