The Second World WarDruhá svetová vojna

autumn 1944 · 26 November 1944 The front, and the end of the monasteryFront a koniec monastiera

LadomirováLadomirová

The Carpathian–Dukla operation ran straight down this road. A large tank battle was fought beside the village in the autumn of 1944, the monastery was destroyed in the fighting, and Ladomirová was liberated on 26 November 1944 — almost a month after the operation had officially been called off, which tells you how slowly the last kilometres were taken. The village was left almost entirely destroyed; its population fell from 879 in 1940 to 599 in 1948. The wooden church survived and was repaired in 1946. On 11 December 1944 the Czech composer Vít Nejedlý, who ran the Czechoslovak corps' army ensemble, conducted his last concert in the village inn; he died a few weeks later, and a plaque marks the spot. The monks who had left ahead of the front eventually re-founded their brotherhood in the United States.Karpatsko-duklianska operácia viedla priamo touto cestou. Na jeseň 1944 sa pri obci odohrala veľká tanková bitka, monastier v bojoch zanikol a Ladomirová bola oslobodená 26. novembra 1944 — takmer mesiac po tom, čo operáciu oficiálne zastavili, čo dobre ukazuje, ako pomaly sa dobýjali posledné kilometre. Obec zostala takmer celá zničená; počet obyvateľov klesol z 879 v roku 1940 na 599 v roku 1948. Drevený chrám prežil a v roku 1946 ho opravili. 11. decembra 1944 dirigoval v miestnom hostinci svoj posledný koncert český skladateľ Vít Nejedlý, ktorý viedol armádny umelecký súbor československého zboru; o pár týždňov zomrel a miesto pripomína pamätná tabuľa. Mnísi, ktorí odišli pred frontom, neskôr obnovili svoje bratstvo v Spojených štátoch.

The front, and the end of the monasteryFront a koniec monastiera
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.