1683 · 1703 · 1708 Burned in a Hungarian civil war, not by the TurksVypálený v uhorskej občianskej vojne, nie Turkami

In 1683 Stropkov was burned — not by the Ottomans, as such things are often told locally, but by Imrich Thököly, the Hungarian magnate whose revolt against the Habsburg emperor was then at its height and whose army had the Sultan's backing. Twenty years later, in 1703, the kuruc horsemen of Francis II Rákóczi's uprising seized the town, and in 1708 Rákóczi confiscated Michal Pethő's estate at Sitník and handed it to one of his own commanders. Two generations of Hungarian nobles fought the emperor across this valley and the town paid for all of it. It is worth remembering whenever a Slovak town says it was "destroyed by the Turks": very often it was not.Roku 1683 Stropkov vyhorel — nie však Turkami, ako sa to v podobných prípadoch často rozpráva, ale zásluhou Imricha Thökölyho, uhorského magnáta, ktorého povstanie proti habsburskému cisárovi bolo práve na vrchole a ktorého vojsko malo za chrbtom sultána. O dvadsať rokov neskôr, roku 1703, sa mesta zmocnili kuruci povstania Františka II. Rákócziho a roku 1708 Rákóczi skonfiškoval sitnícky majetok Michala Pethőa a dal ho jednému zo svojich veliteľov. Dve generácie uhorskej šľachty bojovali cez túto dolinu proti cisárovi a mesto to celé zaplatilo. Stojí za to na to myslieť vždy, keď slovenské mesto tvrdí, že ho „zničili Turci“: veľmi často to tak nebolo.