1312 · 1317 · 1321 Rewarded for backing the winnerOdmena za správnu stranu

In 1312 the Spiš Saxons fought for Charles Robert of Anjou at the battle of Rozhanovce against the oligarch Matúš Čák; the same year Matúš besieged the castle above the town and was beaten off. In 1317 the king rewarded the Saxons with joint privileges, and the cathedral on the ridge still carries a fourteenth-century wall painting of Charles Robert's coronation, in case anyone forgot whose side the province had been on. Spišské Podhradie received its own town privileges in 1321. Its coat of arms, from the fifteenth century, belongs to the group heralds call canting arms — a picture that puns on the town's name, here the German one — and the town brought it back into use in 1991.V roku 1312 bojovali spišskí Sasi pri Rozhanovciach za Karola Róberta z Anjou proti oligarchovi Matúšovi Čákovi; v tom istom roku Matúš obliehal hrad nad mestom a odrazili ho. V roku 1317 kráľ Sasom udelil spoločné výsady a v katedrále na hrebeni je dodnes nástenná maľba korunovácie Karola Róberta zo 14. storočia — pre prípad, že by niekto zabudol, na čej strane provincia stála. Spišské Podhradie dostalo vlastné mestské výsady v roku 1321. Jeho erb z 15. storočia patrí do skupiny, ktorú heraldici volajú hovoriace erby — obraz, ktorý sa hrá s menom mesta, v tomto prípade s tým nemeckým — a mesto ho znova začalo používať v roku 1991.