Forty years of communismŠtyridsať rokov komunizmu
ŠuranyŠurany
After 1948 the refinery was nationalised along with everything else, and the state kept it running and put engineering and food-processing plants beside it. Šurany became a textbook socialist single-industry town: a secure job, a flat in a new block, a bus in from the villages every morning. The trade-off, which nobody could see at the time, was that the town had staked everything on one employer — and on one crop.Po roku 1948 cukrovar spolu so všetkým ostatným znárodnili, štát ho udržiaval v chode a pribudli k nemu strojárske a potravinárske podniky. Zo Šurian sa stalo učebnicové socialistické mesto jedného odvetvia: isté miesto, byt v novej bytovke, ráno autobus z dedín. Cena, ktorú vtedy nikto nevidel, spočívala v tom, že mesto stavilo všetko na jedného zamestnávateľa — a na jednu plodinu.
Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.
Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.