Mines, guilds and the EnlightenmentBane, cechy a osvietenstvo

mid-18th century Patched up, then given upOpravený a potom opustený

Topoľčiansky hradTopoľčiansky hrad

The castle was repaired once more around the middle of the eighteenth century — and then the estate moved its administration down to Tovarníky in the valley, and with the offices gone the castle had no job left. It decayed steadily from there. This is the ordinary end of a Slovak hilltop castle: not a siege, not a fire, but an accounting decision. Roads, comfort and warm rooms in the valley beat draughty walls on a crag, and the ruin you walk through today is mostly the result of that choice.Okolo polovice osemnásteho storočia hrad ešte raz opravili — lenže potom panstvo presťahovalo svoju správu dolu do Tovarník a keď odišli úrady, hrad stratil úlohu. Odvtedy vytrvalo pustol. Takto sa končí obyčajný slovenský hrad na kopci: nie obliehaním, nie požiarom, ale rozhodnutím účtovníka. Cesty, pohodlie a teplé izby v doline zvíťazili nad prievanom v múroch na skale — a zrúcanina, ktorou dnes prechádzate, je predovšetkým výsledkom tejto voľby.

Patched up, then given up
Patched up, then given upOpravený a potom opustený
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.