1918–1920 A county cut in halfStolica preťatá na polovicu

In 1918 Krtíš became part of Czechoslovakia, and the new border cut Novohrad county in two: its seat, Balassagyarmat, ended up in Hungary a few kilometres south of the line. The half that stayed in Slovakia had lost its centre and had no obvious replacement — the district was run from Modrý Kameň, a small town on a hill, from 1913 onwards. This is the origin of a problem the district has never quite solved: its natural centre of gravity lies on the other side of a state border.Roku 1918 sa Krtíš stal súčasťou Československa a nová hranica rozťala Novohradskú stolicu na dvoje: jej sídlo Balašské Ďarmoty zostalo v Maďarsku, pár kilometrov na juh od čiary. Polovica, ktorá pripadla Slovensku, prišla o svoje stredisko a náhrada sa nenašla — okres od roku 1913 riadil Modrý Kameň, mestečko na kopci. Tu vzniká problém, ktorý okres dodnes celkom nevyriešil: jeho prirodzené ťažisko leží za štátnou hranicou.