The Slovak RepublicSlovenská republika

1993 – today Two borders that stopped being bordersDve hranice, ktoré prestali byť hranicami

ČadcaČadca

Czechoslovakia split on 1 January 1993 and Čadca found itself on a state border with the Czech Republic, a border almost nobody up here had asked for. It did not last long as a barrier: Slovakia joined the European Union on 1 May 2004 and the Schengen area on 21 December 2007, and the crossings above the town simply stopped being checkpoints. Families here now routinely take one wage in Slovakia and another in Czechia, and road freight through the valley is an industry in itself. The other half of the story is the old one. The town's population peaked at about 26,700 in 2001 and was down to roughly 22,100 by the end of 2025 — the Kysuce is emptying again, this time by daily commuting and by young people who do not come back.Prvého januára 1993 sa Československo rozdelilo a Čadca sa ocitla na štátnej hranici s Českou republikou — na hranici, o ktorú tu hore takmer nikto nestál. Ako prekážka dlho nevydržala: Slovensko vstúpilo 1. mája 2004 do Európskej únie a 21. decembra 2007 do schengenského priestoru a z prechodov nad mestom sa prosto prestali robiť kontroly. Rodiny tu dnes bežne majú jeden príjem zarobený na Slovensku a druhý v Česku a nákladná doprava dolinou je samostatným odvetvím. Druhá polovica príbehu je tá stará. Počet obyvateľov mesta vyvrcholil okolo roku 2001 na približne 26 700 a ku koncu roka 2025 klesol asi na 22 100 — Kysuce sa vyprázdňujú znova, tentoraz denným dochádzaním a mladými ľuďmi, ktorí sa nevracajú.

Two borders that stopped being borders
Two borders that stopped being bordersDve hranice, ktoré prestali byť hranicami
ReferencesZdroje

Where this came fromOdkiaľ to pochádza

Sources consulted while researching this page. Follow them to read further — and to check us.Zdroje, z ktorých sme pri príprave tejto stránky vychádzali. Kliknite a čítajte ďalej — aj si nás overte.

WatchPozrite si

Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.