This corner of the Váh is thick with castles, because everything moving through the north-west of the country had to pass here. Strečno is the obvious partner; the rest are all within half an hour’s drive.Tento kút Váhu je hradmi doslova posiaty, pretože všetko, čo sa presúvalo severozápadom krajiny, muselo prejsť práve tadiaľto. Strečno je zrejmým partnerom; zvyšok je do polhodiny autom.
The other half of the story: restored, open to visitors, on a rock straight above the river. See one and you have only seen half the gorge.Druhá polovica príbehu: obnovený, prístupný návštevníkom, na skale priamo nad riekou. Kto videl jeden, videl len polovicu tiesňavy.
Downstream at the confluence, a castle-turned-museum with the country’s great collection of tinker craft.Po prúde pri sútoku, hrad premenený na múzeum s najväčšou zbierkou drotárstva v krajine.
The next great castle up the same river — bigger, easier to reach, and open with a custodian in season.Ďalší veľký hrad proti prúdu tej istej rieky — väčší, ľahšie dostupný a v sezóne prístupný so správcom.
One of the largest ruins in the region, under a long-running volunteer restoration — another walk-up castle with no turnstile.Jedna z najväčších zrúcanín v regióne, ktorá prechádza dlhoročnou dobrovoľníckou obnovou — ďalší hrad, ku ktorému sa chodí pešo a bez turniketu.
Sixteen videos for this chapter.Šestnásť videí k tejto kapitole.