The Súľov Hills, south of ŽilinaSúľovské vrchy, južne od Žiliny

The Castle That Inheritance DestroyedHrad, ktorý zničilo dedičstvo

One of the largest castle ruins in Slovakia runs along a rock crest high above the villages of Lietava and Lietavská Svinná, in the Súľov hills south of Žilina. It was a seat of the Thurzó family, and no siege and no fire brought it down: when the male line died out the estate passed to so many co-heirs at once that nobody was left to mend the roof. Since 1999, volunteers have spent every summer on the hill putting the walls back up.Jedna z najväčších hradných zrúcanín na Slovensku sa tiahne po skalnom hrebeni vysoko nad obcami Lietava a Lietavská Svinná v Súľovských vrchoch južne od Žiliny. Bola sídlom rodu Thurzovcov a nezrazilo ju obliehanie ani požiar: keď mužská línia vymrela, panstvo pripadlo naraz toľkým spoludedičom, že sa už nemal kto postarať o strechu. Od roku 1999 trávia dobrovoľníci každé leto na kopci a stavajú múry naspäť.